2008.09.26
I CAN SEE CLEARLY NOW by Holly Cole Trio
今日の移動のお供は・・・
雨が上がり
心も晴れ上がる
私を待ち受ける
さまざまな困難も
今ははっきりと
見て取れる
私を包んでいた
暗く黒い雲も
ちりじりに飛び去り
日差しに輝く日々が
私を待っている
痛みも消え
包まれていた悪寒から
解き放たれる
虹の出をずっと
祈り続けてきた
そして
日差しに輝く日々が
こうして
私を待っている
見渡せばほら
雲ひとつない
青空が広がる
まっすぐに
前を見て
目の前に広がる
真っ青な空を
見てごらん
（誤訳：BOSS）